▼【謎翻訳】中国語→日本語 骆驼(駱駝)→キャメル ※骆驼(駱駝)はラクダのこと阿→NS ※ NSは「nuclear ship(原子力船)」の略としても存在するが、そもそも日本語への翻訳として「NS」は変だろうという話。鸣(Míng)→明(Akira)● 鳴(Míng)→明(Akira) ※カッコ内のロ…
▼勉強のオサライのサライって何？ ※予め行っておきますが、24時間テレビのED曲「サライ」とは関係ありません。曲「サライ」について オサライを辞書で調べてみましょう。 出典：精選版 日本国語大辞典「おさらい・おさらひ【御浚】」 ① (━する) 教えられたも…
「ゎたしは楽しかったょ！」 みたいな「ゎ」「ょ」の使い方を見たことありませんか❓ TVなどが「若者文化の1つ」として紹介することもあるので、意外と見たことがある人は多いはずです。 その多くは、若い女性が使っていると紹介されていたりします。 そんな…
合成文字を使えば、1文字として入力可能です。私のような文字コードに詳しくない人間でも分かりやすいと思ったのが、「イクナガ ツールズ」というサイトの「濁点ツール」です。 【「濁点ツール」のURL】https://tools.ikunaga.net/dakuten/ このツールで、「…
▼特殊な濁点の実例 ばや"ぐじろ"ー!! ※漫画「ドラゴンボール」 キャラ「魔人ブウ」。仲間がいる"よ ※漫画「ＯＮＥ ＰＩＥＣＥ」 キャラ「ルフィ」。地獄がねぇなら俺が作ってやﾞるﾞァﾞア！！ 漫画「鬼滅の刃」キャラ「嘴平伊之助」。 ↑ 今回の記事は、こうい…
x「本間に おいしい！」 o「ほんまに おいしい！」 o「ホンマに おいしい！」 o「本真に おいしい！」 関西弁の「ほんま」は「本真」から来ているので、「本間」表記は間違いです。 出典：デジタル大辞泉（小学館）「ほん‐ま【本真】」 ［名・形動］（多く、…
x「本間に おいしい！」 o「ほんまに おいしい！」 o「ホンマに おいしい！」 o「本真に おいしい！」 「本当においしい・とてもおいしい」などの意味で「ほんま」を使うなら、「本間」表記をしないようにしましょう。 ▼本真と本間 【本真】真実・本当である…
▼誤用警察「助詞"に"をつけろ！」 ▽本当に必要？ ・本当に楽しい→本当楽しい。 ・ホンマにうまい→ホンマうまい ・確かに重いはず→確か重いはず ・超絶にうまい→超絶うまい 上の書き換え例文のように、助詞"に"を抜かした文も、我が国では使われています。 上…
導き・導く＝道＋引き・道＋引く 「導き・導く」の語源については精選版 日本国語大辞典・岩波古語辞典などで「道引き・道引く」であるというのが確認できます。精選版 日本国語大辞典「みちびく【導】」にて＞＞「道引く」の意岩波古語辞典(7刷発行)にて、…
onbin.hateblo.jp 【"屋溜"って何！？】漢字ペディアに書かれていた意味不明な熟語「屋溜(おくりゅう)」とは https://onbin.hateblo.jp/entry/tng0okuryuu ↑ こちらの記事で、コメントをいただきまして、''屋溜''が載っている辞書があったそうです(ありがと…
▼カキツバタの語源 花の名で知られる紫色の花「カキツバタ」ですが、語源は 意外と知られていません。 ※別表記「燕子花・杜若」。 ▽まず 変化の流れから カキツケバナ→カキツハタ→カキツバタ このような音変化によって、カキツバタという花名になりました。※…
▼サイモンガー・モバイル (Simonger Mobile)とは？ 夫婦で演奏するユニットのようで、ゲームソフトで音楽制作をしているという特徴があります。 ニンテンドー3DS用ソフト「KORG M01D」、Switch用ソフト「KORG Gadget」、KORG kaossilator、iPhone、メロディ…
▼ております→そういうことになっている 【A：問い合わせは ご遠慮ください】 客は問い合わせすることを遠慮をしてくれ【B：問い合わせは ご遠慮いただいております】 ルールとして、客は問い合わせすることを遠慮をするということになっている※遠慮をするは…
▼「あいまい検索」での検索結果 「あいまい検索」だと、 ・表記ブレも検索される ・助詞の有無どちらも検索される ・キーワードを複数指定時、いくつか無視される ↑ このような仕様なので、検索者の意図しない結果も出ることがあります。 もちろん、検索者に…
▼森・森林・木・・・【フリー素材】 【赤橙のカタマリ】 2016年に伊香保森林公園で撮影したものです。 固有名が入っている部分はぼかしているので、素材として使いやすいと思います。 ▼利用規約 下のリンクから確認お願いします。 https://onbin.hateblo.jp/…
【大前提】 ・本来のエゴサ＝自分の名前など、自分に関わることを検索 ・転じたエゴサ＝あるキーワードで検索すること 20230920にYahoo!リアルタイム検索で「エゴサ 誤用」と入力し検索しました。 https://search.yahoo.co.jp/realtime/search?p=%E3%82%A8%E…
▼ドットフォント(低解像度フォント)の「表記別の密度」 【はじめに】 この記事での「ドットフォント(低解像度フォント)」が指しているものは下のようなものです。 ・ビットマップフォント ・ピクセル数が少ない※10px以下程度 ▼「コトバ」の密度 【ひらがな】…
▼Googleで検索すると、質問例・回答例が出る 20230813に、「平成33年 西暦」と検索しました。 私が求めていた答えは、「平成xx年」を「20xx年」で表示するような答えです。【実際の検索結果】 「関連する質問」が複数表示されました。 その中で、わたしが知…
・敵性語を避ける目的*1 ・イメチェン目的 などにより… ・マイク→送話器 ・ブルドック食品→三澤工業 ・援助交際→パパ活 などの言い換えを行う人が現れたり、国民が自主規制して言い換えたりしています。 そういった言い換えをまとめる記事です。 【W Wa わ】…
▼森・森林・木・・・【フリー素材】 【森の道】 【森の中の階段】 2016年に伊香保森林公園で撮影したものです。 固有名が入っている部分はぼかしているので、素材として使いやすいと思います。 ▼利用規約 下のリンクから確認お願いします。 https://onbin.ha…
「大人がよく使う〇〇」 「できるビジネスマンが使う〇〇」 「知らないと恥をかく〇〇」 「大人なら知っておきたい〇〇」 「賢く見られる〇〇」 ↑ 本屋で見かける本やネット記事で、こんな宣伝文句を見たことがありますよね。 これはアオリ(煽り)と言われる…
【カケ＝ニワトリ】 「カケ」はニワトリ(鶏・庭鳥)の古名です。精選版 日本国語大辞典の「かけ【鶏】」にて《鳴き声からという》と説明があるように、(確定とは言えないが)由来とされています。 現代日本人としてはニワトリの鳴き声が「コケコッコー」と聞こ…
「複合語」と聞くと… ・投げ＋出す「投げ出す」 ・細＋長い「細長い」 のようなものを連想すると思います。 では、「話する・噂する」などは複合語だと思いますか？ ▼「名詞＋する」は複合語？ 「旺文社 小学総合的研究 わかる国語」p208に、複合語の説明が…
▼森・森林・木・・・【フリー素材】 【倒れた木 森の中】 2016年に伊香保森林公園で撮影したものです。 固有名が入っている部分はぼかしているので、素材として使いやすいと思います。 ▼利用規約 下のリンクから確認お願いします。 https://onbin.hateblo.jp…
「赤い消防車」 という文言が書かれていて、それを読んだ人が「え？ "赤くない消防車"なんてあるの？」 そうつぶやきました。 しかし、これは大きな勘違いゆえの発言です。 「比較用の形容詞」なのに、「限定する形容詞」と勘違いしてしまっています。 ▼限定…
みなさんがよく耳にする「効果テキメン」というコトバ。 テキメンの部分は「覿面」と書きます。 その中に含まれる [ 覿てき ] という字を書けるのは「200人に1人」いれば いいレベルだと思います。 意味は「みる・あう・まみえる・示す・見せる」。※参照：日…
↑この画像の拡大は、このリンクから。 テキストデータは、このリンクから 「このサイトの文の1行が長すぎて、次の行移動がしにくいし、読みづらい…」 そのようなことを思った経験がありませんか？ 前回の記事では、webサイトの1行の表示領域を広くしすぎる人…
↑この画像の拡大は、このリンクから。「このサイトの文の1行が長すぎて、次の行移動がしにくいし、読みづらい…」 そのようなことを思った経験がありませんか？ 特に、PCユーザーからしたら、画面が横に非常に長いですよね。 PCの横幅すべてに伸びるほど長い1…
▼昔は完全一致検索が多かったような Webの記事としては見つかりませんでしたが、昔のGoogleの日本語検索は完全一致検索がデフォだった覚えがあります。 昔は完全一致検索だったというTweetも何件か見かけました。こんにちは、もしご存知だったら申し訳ないの…
上の「当用漢字音訓表 1947年仕様」を見て驚く人も多いでしょう。 なんと… 「体」の訓読みに「からだ」がありません。 ※表のどこにあるか分からない場合 「体」に「からだ」の読みが加わったのは【常用漢字表 1981年仕様(昭和56年仕様)】からです。 https://…
