和語の里(Wagonosato) - 日本語・データ化・考察 -

やまとことば・和語・日本語に関する情報をデータ化・日本語の問題点解説。語彙力・難読漢字クイズなどによる教養アオリの否定など。

Gogen_語源

導き(みちびき)=道引き。導く(みちびく)=道引く。【日本語の語源・1漢字化】

導き・導く=道+引き・道+引く 「導き・導く」の語源については精選版 日本国語大辞典・岩波古語辞典などで「道引き・道引く」であるというのが確認できます。精選版 日本国語大辞典「みちびく【導】」にて>>「道引く」の意岩波古語辞典(7刷発行)にて、…

カキツケバナ(書付花)→カキツハタ→カキツバタ(燕子花・杜若)。【日本語の花名・語源・かきつはた・かきつばた・かきつけばな】

▼カキツバタの語源 花の名で知られる紫色の花「カキツバタ」ですが、語源は 意外と知られていません。 ※別表記「燕子花・杜若」。 ▽まず 変化の流れから カキツケバナ→カキツハタ→カキツバタ このような音変化によって、カキツバタという花名になりました。※…

Google検索の件数には、GBooksはカウントされていない説【日本語の表記ゆれの調査時に発見】

和語の里では、表記ブレの調査をしています。 その際に、Google検索の仕様で気づいたことがあります。 それは、GoogleBooks(Googleブックス)を検索結果として表示するが、件数としては数えられていないという仕様です。 画像の左側は「0件」と書いてあるのに…

Google検索ではワンクリックで「完全一致検索⇔あいまい検索」の切り替え可能にしてほしいという話【日本語とデータ収集・別名「絶対検索」】

【数行マトメ】 ・あいまい検索=表記ブレも検索される ・あいまい検索=助詞の有無どちらも検索される ・あいまい検索=キーワードのいくつか無視されることも ▼「あいまい検索」とは? 「あれ? Google検索で無関係な記事・関係が薄い記事がヒットしてしま…

冗談(じょうだん)の由来説紹介。「常談(雑談のこと)・笑談(ショウダン)の濁音化」など。【タイトルで完結・語源説の紹介】

▼「冗談(じょうだん)」の由来説 精選版 日本国語大辞典によれば、冗談の語源説・由来説は… ・常談(雑談のこと) ・笑談ショウダンの濁音化 などがあります。 ▼「じょうだん」の漢字表記さまざま ・冗談ジョウダン※日 ・戯談ジョウダン※日 ・串戯ジョウダン※日…

(私家版)2子音和語辞典風【HR音(は行+ら行)】Part1

▼HR音(は行+ら行)の和語 【HaR は+ら行】 腸-HaRaHaTa-hrht はらはた はら-腹-HaRa-HR(WR) はら-原-HaRa-HR(WR) バラ-BaRa-br(hr) バラまく ばら 払ふ-HaRaHu-hrh はらふ 針-Hari-hr はり 梁-Hari-hr 柱を支える棒 家においての腹(中身) はり ハリ-Hari-hr…

外来語の略語のパターンまとめ。お堅い社会人も年寄りもギャル脳である。【日本語・略語・縮音・外国語・全日本人ギャル】

【昔からある略語】・モダンボーイ→モボ・モダンガール→モガ※大正後期から昭和初期 【日本人の誰もが正式名称で言わないもの】Cache Register(キャッシュレジスター)→レジ※そもそも略す前が知られていない上に、知られていても長すぎて誰も略す前で言わない…

連語の1漢字化 辞典風 や行「や〜よ」。焼き処(ヤキド)→灸(ヤイド)。屋処(ヤド)→宿【日本語の多くの語源は複数の漢字からなる連語・複合語】

▼1漢字化 辞典(Data) 【Y Ya や】 やいと;atj 1knj onbi ddj;やきと→やいと;焼き処→灸;辞書の「やいと(灸)」にて、《「や(焼)きと(処)」の音変化》とある。灸 (きゅう) 。灸治 (きゅうじ) 。 やしき;atj 1knj;やしき;屋敷;邸;ヤシキ=家屋を建…

連語の1漢字化 辞典風 な行「な〜の」。菜瓮→鍋(なべ)。庭鳥(ニワトリ)→鶏【日本語の多くの語源は複数の漢字からなる連語・複合語】

▼1漢字化 辞典(Data) 【N Na な】 なげうつ;mkn jykhg ddj;投げ打つ;擲つ・抛つ;投げ捨てるように打ち付けるから転じて、「1 惜しげもなく差し出す。また、捨ててしまう。」の意味があるのだろう。そして、問題なのが「惜しげもなく差し出す。」という…

連語の1漢字化 辞典風 さ行「さ」。酒菜→魚。先駆け→魁【日本語の多くの語源は複数の漢字からなる連語・複合語】

▼1漢字化 辞典(Data) 【S Sa さ】 さかな;酒菜;→;魚(さかな);24→11;kksg10 kksd さげすむ;下げ墨む27→蔑む21・貶む16;kksg10 oso さきかけ・さきがけ;先駆け;→;魁(さきがけ);23→14;kksg5 oso さしはさむ;差挟む;→;挿む(さしはさむ);23→14;k…

連語の1漢字化 辞典風 あ行「あ」。【日本語の多くの語源は複数の漢字からなる連語・複合語】

(連語の)1漢字化の前後まとめ。語源も分かる【私家版 1漢字化 辞典風】日本語の語源を知ろう♪ ▼1漢字化 辞典(Data) 【A Aa あ】 【A Ai い】 いくさぶね;atj;いくさぶね;戦船;艦(いくさぶね);艦の常用漢字表外の読みに「いくさぶね」があるが、「戦船」…

連語の1漢字化 辞典風 は行「は〜ほ」。鼻向け→餞(ハナムケ)。引き率る→率いる【日本語の多くの語源は複数の漢字からなる連語・複合語】

▼1漢字化 辞典(Data) 【H Ha は】 はなむけ;鼻向け;餞(はなむけ);23→17;kksg5 oso 【H Hi ひ】 ひきゐる・ひきいる;引き率る;;率いる;22→16;kksz5;精選版 日本国語大辞典「ひき‐・いる ‥ゐる【率】」には (「引き率(い)る」の意)と書かれている。…

連語の1漢字化 辞典風 た行「た〜と」。爪突く→躓く(ツマヅク)。鞆絵→巴(トモエ)【日本語の多くの語源は複数の漢字からなる連語・複合語】

▼1漢字化 辞典(Data) 【T Ta た】 たそかれ・たそがれ;誰そ彼→黄昏(たそがれ)、21→20;kksd kkse atj たわごと;mkn jykhg;たわ言・戯言;譫;「戯言」も当て字に思えるが、「たわむれごと(戯れ言)→「たわれごと(戯れ言)」→「たわごと(戯言)」となった可能…

連語の1漢字化 辞典風 ま行「ま〜も」。鼻向け→餞(ハナムケ)。引き率る(ヒキイル)→率いる。【日本語の多くの語源は複数の漢字からなる連語・複合語】

▼1漢字化 辞典(Data) 【M Ma ま】 まこと;真事・真言;誠;18→13・17→13;kksg 1knj;精選版 日本国語大辞典「まこと【真・実・誠・信】」にて、 (ことば、事柄などの意を表わす「こと(言・事)」に、接頭語「ま(真)」の付いたもの)と説明されている。 …

楓(かえで)=蛙(かえる)+手(て)=蛙手(かえるで)の音変化【タイトルで完結・日本語解説・由来・語源など】

楓(かえで) の由来は… 蛙(かえる)+手(て) =蛙手(かえるで) その「蛙手(かえるで)」が音変化して「かえで」となったもの デジタル大辞泉「かえで〔かへで〕【×楓/槭=樹】 《「かえるで(蛙手)」の音変化》 1 カエデ科カエデ属の落葉高木の総称。葉は多…

連語の1漢字化 辞典風 か行「か」。返り見る→省みる。口端→嘴(クチバシ)。心見る→試みる【日本語の多くの語源は複数の漢字からなる連語・複合語】

▼1漢字化 辞典(Data) 【K Ka か】 かがみ・かげみ;影見;→;鏡;22→19;kksg;精選版 日本国語大辞典「鏡」より、〘名〙 (「影見(かげみ)」で、「かが」は「かげ」の交替形という) かがりび;篝火;;燎;→;kksg;「かがり(篝)」とはデジタル大辞泉の意味…

旭(あさひ)=朝(あさ)+日(ひ)【タイトルで完結・日本語解説・由来・語源など】

旭(あさひ) =朝(あさ)+日(ひ) である。 出典:漢字ペディア「旭」 音読み キョク 訓読み あさひ 意味:①あさひ。朝の太陽。「旭日」「旭光」 ②あきらか。 そもそも辞書上は同じ言葉の表記違いとして収録されている。 デジタル大辞泉「あさ‐ひ【朝日/×旭】…

【オヌカ辞典風】光・話・侍【送り仮名抜き漢字表記】

この記事は、「送り仮名抜き漢字表記オクリガナ ヌキ カンジヒョウキ」である「オヌカ」をまとめたものです。実際の漢字に定められた音なら〝送り仮名があるはず〟なのに、その送り仮名が抜けている漢字表記です。 例:光り→光、話し→話 あまりに1個人しか…

【注:ネタ記事です。】(母)ハハ→M(Mother)【たまには娯楽的な記事も】

こんにちは 突然ですが、しょうもないネタを投稿します(笑)。画像・タイトルなどを見ての通り、「母(ハハ)」という日本語は、英語で言うところの「Mother」です。そして、「ハハ」という文字列を細くしたり角度を変えることで「M」になり、「ハハ」が同じ…

(私家版)2子音和語辞典【KM音】髪・神・雲

用語:表記・マウンター・2子音和語・音属性・IKO・母音調整・真語幹 (私家版)2子音和語辞典【KM音(KH音)】 <KaM(KaH)> ーーーーーーーーー かま-釜-KaMa-km かま-鎌-KaMa-km かまふ(かまう)-構ふ-KaMaHu-kmh かまへ(かまえ)-構え-KaMaHe-kmh かまくら-鎌…

1漢字化 簡易まとめ。【日本語の複合語・連語の1漢字化辞典風。語源も分かる。】

* ▼1漢字化 辞典(Data) ** 【A Aa あ】 ** 【A Ai い】いとぐち(糸口)→緒いなづま・いなずま(稲夫・稲妻)→電いろどり(色取り)→彩り ** 【A Au う】うけたまわる(受け賜る)→承るうそぶく(嘘吹く)→嘯く

【公式情報】正式名称は郵便切手でも切符手形でもなく「切手」です。

こんにちは♪ 「切手」の正式名称が「郵便切手」というデマが流れていますが、正式名称が「郵便切手」じゃなかったというのを知っていましたか? ▼正式名称「郵便切手」じゃなかった! 公式(郵政)によれば 「切手」が正式名称 出典:切手はなんで切手というの…

パターン一覧【る動詞・する動詞・す動詞・った動詞・ム動詞・い形容詞】〇〇+R・S・T・I【漢語・外国語すべて溶け込ませるチカラを持つ日本語】

https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=26006613459205361記事編集用Link 便宜上【る動詞・する動詞・す動詞・った動詞・い形容詞】など、すべて含んだものをSRTIと呼ぶことがあります。 ▼る動詞などに変化するパターン。SRTIの…

(私家版)2子音和語辞典【TM音】part1(た+ま行)、食べる・賜る・為

TM音@1た+ま行ロ:み、2と+ま行ロ:み、3と+ま行ロ:み (私家版)2子音和語辞典【TM音(た+ま行)】 ※TMとIKOのTH音も一部収録 <TaM (た+ま行)> ーーーーーーーーーーーー たま-玉-TaMa-tm(th)、玉・珠・球・弾・霊・tama たまぎる(たまげる)-魂消る-TaM…

【笑い話・共感】〇〇あるあるネタ【思い出・経験】

▼猫あるある ・飼い主の作業の邪魔する ・箱の中に入りがち ・冬は ずっとコタツの中 このように、特徴的なことを述べたり・実際の体験を話すことによって 「うちのネコもそれする!」 「あるね〜、そんなこと!」 と思わせるのが[あるあるネタ] Youtubeなど…

【アルミ・メタル・メッキ】仲間ハズレは?【キミ…日本語だったの!?語源は滅金?】

こんにちは 多くの人が この言葉にダマされてる。そんな記事です。 【アルミ・メタル・メッキ】 この3つの共通点は? 「カタカナ表記」 「金属系のモノ」 「外来語」 ↑ こう答えた人は言葉に騙されています! 多くの人の勘違いとは… メッキ=外来語という勘違…

初々しい(ういういしい)。1780年時点で「はつはつしい」が使われていた!!【日本語・関連語AH音を知ろう】

この記事では、「言葉の音と意味は関係アリ」というのを、[ 初々(ういうい しい※ ] に 含まれる[ 初(うひ ]を例に説明します。 ※戸田和幸さんが[ 初々(はつはつ しい ]と読んだのがトレンドになってましたね。誤読という扱いをされていますが、精選版 日…

【1漢字化】画数を比較【連語】

こんにちは♪ ・うけたまわる(受賜る) → 承る ・かえりみる(返り見る) → 省みる このように、「元々2つ以上だった言葉」を「1つの漢字で表している」ものが あります。その まとめ記事になります。 ▼1漢字化 こういった、「神鳴り→雷(かみなり) / 先駆け→魁(…

【牛】構成要素の[しし]の漢字(獣・肉・宍・獅子) 【2021年/令和3年=ウシ年】

こんにちは♪ 高校時代、[肉] を "朝昼晩" 食べていたヤマコです。 ※登校するのに自転車を往復1時間以上こいでたので太りませんでした。 2021年は「丑年(うしどし)」ですが…その [うし] の 語源説は「シシ」という大和言葉が深く影響してると言われています。…

【2021年の干支は?】ウシ年(牛・丑)【令和3年・年賀状】

こんにちは♪ 中学の先生から10年間送られてた「年賀状」も 今は来ない"ヤマコ"です(悲)。 2021年に向けての [年賀状] 考えてますか? 無料の年賀状デザインテンプレート集 2021年の干支は「ウシ年」です! ちなみに、2021年は[令和3年]です。