和語の里(Wagonosato) - 日本語・データ化・考察 -

やまとことば・和語・日本語に関する情報をデータ化・日本語の問題点解説。語彙力・難読漢字クイズなどによる教養アオリの否定など。

Hyk_表記・同音異義・当て字

当て字辞典風 た行「て」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

【あ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0aa 【か行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ka 【さ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0sa【た】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ta 【ち】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0a…

【くり返す(かえす)輪廻(いのち)】文の構造を考える人からしたら、違和感の出てしまう当て字【日本語の歌詞「くり返す輪廻」の整合性のなさ】

<<簡易まとめ>> 【意味の整合性が取れていない当て字】 →くり返す輪廻イノチ【意味の整合性を取って当て字したいなら】 →輪廻クリカエスイノチ としなければいけない。【どうしても「輪廻」を使いたいなら】 「くり返す輪廻イノチ」から「くり返す」を消す。 →輪…

当て字辞典風 た行「た」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

【あ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0aa 【か行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ka 【さ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0sa【た】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ta 【ち】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0a…

人が好きな犬。男が好きな女。【ややこしい日本語・同字同音異議語・同字同音異議文 part5】

「人が好きな犬」 ↑ この文を読んで、どう解釈しましたか? 実は 解釈は1つだけではありません。 【解釈A】人懐っこい犬 【解釈B】かわいがりたくなる(人目線で)犬 こういった文は他にもあります。 ▼同字同音異議語の文 男が好きな女 【解釈A】男が好きにな…

当て字辞典風 は行「へ」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

【は】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ha 【ひ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0hi 【ふ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0hu 【へ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0he 【ほ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ho…

【ひらがな表記語辞典風】た行「た〜と」ひらがな表記推奨、または傾向にある言葉・日本語の語彙【ひらがな日本語】

▼「ひらがな表記語」とは? ・御早う御座います(おはようございます) ・成る可(なるべく) ・幾つ(いくつ) ↓ ・おはようございます ・なるべく ・いくつ など、"ひらがな表記"されることが比較的多いコトバがあります。 そういったコトバを「ひらがな表記語」…

【クソッタレ】こういった汚い罵りコトバが使われるには理由がある【日本語、くそったれ、糞ったれ、糞垂れ、糞っ垂れ】

「クソッタレ!」【「クソッタレ!」のようなコトバの扱い】 ・ビジネスや公的な場では非推奨扱い ・日本人も学校で教わらない しかし、ほぼ日本人全員※と言っていいくらい、日本人は「クソッタレ」というコトバを知っています。 ※幼児は除く それには理由が…

当て字辞典風 た行「と」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

記事編集用Link 【あ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0aa 【か行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ka 【さ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0sa【た】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ta 【ち】https://onbin.hateblo…

【クソッタレ=糞垂れ】言い回し・用法 まとめ【実は複雑な日本語】

「クソッタレ!」 このようなコトバは、「汚いコトバ」として扱われているため、教育として教わる言葉ではありません。 そのため、日本語学習者の外国人からしたら、「具体的な使い方がわかりにくい」と思います。 この記事では「クソッタレ」の言い回し・用…

【物理的クソッタレ】罵り・嘆きの慣用表現が現実で起こった💩【日本語の比喩・慣用句】

罵り・怒り・嘆き などで、 「クソッタレ!」 というコトバを耳にしたことがあるでしょう。 この「クソッタレ」は由来の一説として「糞を垂れる(クソ タ )」があります。 しかし、実際の用法は 「その字のごとく」ではありません。 「その字のごとく」という…

🔎【平片漢】表記ブレの調査 さ行「そ」。日本語の表記ゆれ件数データ💻

和語の里 では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新。【説明】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki999 【あ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0aa 【か】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ka 【さ】https://onbin…

🔎【平片漢】表記ブレの調査 ら行「ら〜ろ」。日本語の表記ゆれ件数データ💻

和語の里 では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新。【説明】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki999 【あ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0aa 【か】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ka 【さ】https://onbin…

当て字辞典風 あ行「あ」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

【あ行あ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0aa 【あ行い】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ai 【あ行う】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0au 【あ行え】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ae 【あ行お】https://onbin.hateblo…

当て字辞典風 や行「や」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

【Y Ya や】 やいと;atj 1knj onbi ddj;やきと→やいと;焼き処→灸;辞書の「やいと(灸)」にて、《「や(焼)きと(処)」の音変化》とある。灸 (きゅう) 。灸治 (きゅうじ) 。 やえす;atjk 3knj 外国語 onbs kymmap;やんよーすてん(ヤンヨーステン・Jan …

当て字辞典風 は行「は」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

【は】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ha 【ひ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0hi 【ふ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0hu 【へ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0he 【ほ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ho…

当て字辞典風 か行「か」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

【あ行あ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0aa 【あ行い】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ai 【あ行う】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0au 【あ行え】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ae 【あ行お】https://onbin.hateblo…

🔎【平片漢】表記ブレの調査 あ行「あ」。日本語の表記ゆれ件数データ💻

和語の里 では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新。【説明】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki999 【あ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0aa 【い】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ai 【う】https://onbin…

🔎【平片漢】表記ブレの調査 さ行「さ」。日本語の表記ゆれ件数データ💻

和語の里 では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新。【説明】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki999 【あ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0aa 【か】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ka 【さ】https://onbin…

🔎【平片漢】表記ブレの調査 ま行「み」。日本語の表記ゆれ件数データ💻

「和語の里」では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新しています。 【★】表記ブレの調査 【ま】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ma 【み】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0mi 【む】https://onbin.hateblo.jp/ent…

当て字辞典風 さ行「す」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

記事編集用Link【さ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0sa 【し】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0si 【す】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0su 【せ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0se 【そ】https://onbin.hateblo.jp/en…

当て字辞典風 さ行「さ」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

【あ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0aa 【か行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ka【さ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0sa 【し】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0si 【す】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj…

海人の子(あまのこ)="漁師の娘"と説明。漁師をしている若い女の子 or 漁師をしている人の子供(性別♀)?【日本語の同字同音異義語】

辞書で「海人の子(あまのこ)」の意味を見ていたら 「漁師の娘」 「遊女」 と説明されていました。 デジタル大辞泉「あま‐の‐こ【海=人の子】」1 漁師の娘。「漁あさりする―どもと人は言へど見るに知らえぬ良人うまひとの子と」〈万・八五三〉2 《船上で世…

当て字辞典風 は行「ふ」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

【は】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ha 【ひ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0hi 【ふ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0hu 【へ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0he 【ほ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ho…

🔎【平片漢】表記ブレの調査 は行「ほ」。日本語の表記ゆれ件数データ💻

「和語の里」では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新しています。 「詳しい調査方法・他行へのリンク」 【は】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ha 【ひ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0hi 【ふ】https://onbin…

【ひらがな表記語辞典風】あ行「あ」ひらがな表記推奨、または傾向にある言葉・日本語の語彙【ひらがな日本語】

▼「ひらがな表記語」とは? ・御早う御座います(おはようございます) ・成る可(なるべく) ・幾つ(いくつ) ↓ ・おはようございます ・なるべく ・いくつ など、"ひらがな表記"されることが比較的多いコトバがあります。 そういったコトバを「ひらがな表記語」…

【ひらがな表記語辞典風】あ行「う」ひらがな表記推奨、または傾向にある言葉・日本語の語彙【ひらがな日本語】

▼「ひらがな表記語」とは? ・御早う御座います(おはようございます) ・成る可(なるべく) ・幾つ(いくつ) ↓ ・おはようございます ・なるべく ・いくつ など、"ひらがな表記"されることが比較的多いコトバがあります。 そういったコトバを「ひらがな表記語」…

当て字辞典風 さ行「そ」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

記事編集用Link【さ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0sa 【し】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0si 【す】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0su 【せ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0se 【そ】https://onbin.hateblo.jp/en…

当て字辞典風 な行「ね」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

記事編集用Link 【あ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0aa 【か行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ka 【さ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0sa 【た行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ta【な】https://onbin.hateb…

【ひらがな表記語辞典風】わ行「わ・を」ひらがな表記推奨、または傾向にある言葉・日本語の語彙【ひらがな日本語】

▼「ひらがな表記語」とは? ・御早う御座います(おはようございます) ・成る可(なるべく) ・幾つ(いくつ) ↓ ・おはようございます ・なるべく ・いくつ など、"ひらがな表記"されることが比較的多いコトバがあります。 そういったコトバを「ひらがな表記語」…

🔎【平片漢】日本語の表記ブレの調査 は行「は」。表記ゆれ件数データ💻

和語の里 では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新。【説明】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki999 【は】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ha 【ひ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0hi 【ふ】https://onbin…