当て字辞典風か行「き」【漢熟語当て字・ヤンキー当て字・歌詞の当て字などの日本語まとめ】

記事編集用Link
【か】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ka
【き】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ki
【く】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ku
【け】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ke
【こ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ko

【Ki　き】

ぎえん；2knj　atjk　日常　ssn；義捐；義援；精選版日本国語大辞典ぎえん【義捐】」の[補注]①には【「義援」とあてて書くことが多い】とある。「捐」は「援」と当て字するまでもなく、「金を出す。寄付する。」の意味がある。1889年、1893年では、「義捐」という表記を見かける。ただし、「義捐」のみで表記する問題もある。「ぎえん【義捐】」の意味には、一般庶民が知る「慈善や公益、災害に対する救済で金を与える」の意味だけでなく、「無駄に使うことのできる金銭」という意味がある。そのため、「慈善や公益、災害に対する救済で金を与える」の意味のほうに「義援」を当てるのは、区別の意味で有効だろう。当て字にしては珍しく良い効果を発揮している。

出典：最暗黒之東京（1893）〈松原岩五郎〉一一「元より遊楽の余裕なく、交際の義捐(ギエン)なく」
出典：小学館大辞泉「えん【×捐】」
［音］エン（呉）（漢）　［訓］すてる
１すてる。「捐館／棄捐」　２金を出す。寄付する。「義捐金」

ききめ；atjk 2knj；効き目；(夏目漱石)効果；文豪当て字。
きぎょう；dqny　2knj　atjk　imegnasi；企業・起業；輝業；キラキラ系の当て字の中でも、漢字の意味そのものが物理的にキラキラしている例。NPO法人日本ウーマンプロジェクトがビジネスコースの一つとして「輝業塾」というものをやっているのを見るに、女受けする当て字なのだろうか。；https://womanproject.info/business-course/、輝業塾（ビジネスコース） | NPO法人日本ウーマンプロジェクト2021214check
きさく；atj knjnasi 2knj kngari hrknaooi mzgk；きさく；気さく(辞書見出し表記)；(石川啄木)淡白・(木下尚江)磊落・(国枝史郎)気剖・(徳田秋声)気爽・(夏目漱石など)気作；気さく；石川啄木(著)の鳥影・札幌「淡白(きさく)」。神州纐纈城 (新字新仮名) ／国枝史郎(著)「いつも気剖(きさく)な快川長老はこんな冗談を云いながら」。太郎坊 (新字新仮名) ／幸田露伴(著)「極めて快活(きさく)に気軽に」「やがて快活きさくな調子になって」。火の柱 (新字旧仮名) ／木下尚江(著)「磊落(きさく)な方ですから、何卒御遠慮なくネ」。あらくれ (新字新仮名) ／徳田秋声(著)「気爽きさくで酒のお酌などの巧いおとらは」。夏目漱石はやたらと「気さく」に「気作」を当てていた※彼岸過迄・夢十夜・草枕・明暗。

きささげ(植物)；knjnasi ddj atj 2knj kymplt；none；木豇豆；関連語・参照「ささげ(植物)」。

出典：当て字辞典風さ行「さ」
ささげ(植物)；knjnasi ddj atj 2knj kymplt；none；(見出し)豇豆・(見出し)大角豆；ささげ・ササゲ；小学館デジタル大辞泉の見出し漢字表記「豇豆」と「大角豆」。ささげ＝マメ科の一年草。葉は3枚の小葉からなる複葉。

きたかた・きた；ssn　atjk　2knj　ofcari；北方・北；喜多方・喜多；辞書によれば、(会津盆地北方の呼称「きたかた」の音写)らしい。音写なので当て字で、もとは「北方」だろう(会津盆地北方なので)。2漢字から3漢字化だが、「きた(北)」のみに焦点を当てれば2漢字化である。
きちがい；atjk　2knj　ofcari；キチガイ・気違い；基地外・気狂い・基地害・狂人・精神病・精神病者・非常時；狂人＝行乞記：01 （一） (新字旧仮名) ／種田山頭火(著)。「精神病・精神病者」＝ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／夢野久作(著)。非常時＝気狂ひ師匠 (新字旧仮名) ／牧野信一(著)；参照：https://furigana.info/r/%E3%82%AD%E3%83%81%E3%82%AC%E3%82%A4
きとう(名字)；atj 2knj dicnpn　name　mkn；紀藤；鬼頭・鬼藤・紀藤・喜藤；【日本大百科全書(ニッポニカ)「姓名/日本のおもな姓氏」】の解説参考。大百科には「当て字姓」とある。【紀藤すなわち藤原氏と紀氏が合併した意、鬼頭はそれを飾ったもの】と説明されているので、語源漢字として「紀藤」とした。；
きぬがわ(名字)；atj 2knj dicnpn　name　mkn；(語源推測漢字)衣川・(語源推測漢字)紀ヌ川；衣川・鬼怒川・亀怒川；【日本大百科全書(ニッポニカ)「姓名/日本のおもな姓氏」】の解説参考。大百科には「当て字姓」とある。【「コロモ」川、紀ノ川等からの転もある】と説明されているので、語源推測漢字として「衣川・紀ヌ川」などが考えられる。；

きまぐれ；imegnasi　atj　dqny　4knj　ktknooi　knjooi　hrgnari　mzgk ofcari；気紛れ・キマグレ・気まぐれ；鬼魔愚零；このくらい露骨な当て字だと、使ってる側見る側どちらも当て字だとわかるので害は少ないかもしれない。しかし、仮に一般化して何十年も経てば辞書の見出しの表記にもなりかねないので、乱用は危険。「鬼魔愚零」という当て字は、「気まぐれ」の意味を表す漢字ではない。；imeg20220126
きみ；atj；君；(書紀)天；書紀（720）神武即位前（北野本訓）「教ふるに天(きみ)人(たみ)の際(アヒタ)を以てす可からざることを見て」。
きもの；atj 1knj 2knj；着物；(書紀寛文版訓)裳・(春色恵の花)着類・(幸田露伴)衣服キモノ)；11 書紀（720）景行四〇年一〇月(寛文版訓)、人情本・春色恵の花（1836）二「着類(キモノ)もたった一つ着(めし)てからに」、付焼刃（1905）〈幸田露伴〉一「衣服(キモノ)」
きょういく；atj dqny imeg；教育；共育・協育・競育；"共育"は「きょういく」「ともいく」どちらの読みもあるようだが、造語のキッカケは大方「教育(きょういく)」に引かれたものだろう。こういった当て字の問題点として、字面では「共に育てる」「協力して育てる」であるが、実際の使用者や造語者のイメージでは「共に教育する」「協力して教育する」である。多用される同音異義語のうちの1つの意味が、脳内にはこびりついてるため、「教育」という目線は変わらないのだ。教育を汚いものと忌み嫌うなら音自体を変えねばならない(もっとも、教育は汚いものでもないが)。(キレイを売りにした現実逃避の)キレイゴトを言ってるのに、キレイゴトですらなくなっている。

【補足】「協育」という造語を使う人の解説を見る限り、「協育=先生、生徒以外の環境を含めた地域なども協力して教育」のようだ。それは、「教育」ではないのか？とツッコミ入れたくなる。「教育」の範囲を狭めてるのは当て字する人が狭めているだけで、「教育」とはもともと多様なものである。そして、すべてに言えるが、当て字してる人の意味だとしたら、「共育・協育・競育」ではなく「共教育・協教育・競教育」である。

きょしゅつ；ofcari　2knj　atjk　jykhg；醵出；拠出；辞書の「きょしゅつ【×醵出／拠出】」に「拠出」は当て字とある。常用漢字外のための置き換えの当て字か。

醵→https://www.kanjipedia.jp/kanji/0001449400
【醵】音：キョ　訓：※なし
意味：つのる。あつめる。金品を出し合う。「醵金」「醵出」
拠→https://www.kanjipedia.jp/kanji/0001428900

ぎりしあ；atj kymkuni 外国語 2knj；Grécia(ギリシャ)；希臘；漢字の「希臘」はギリシアの古代名ヘラスHellasの漢訳らしい。

きろぐらむ；外国語　atj　1knj　ddj；(フランス)kilogram(キログラム)；瓩；「きろぐらむめーとる」参照。

きろぐらむめーとる；外国語　atj　2knj　ddj；キログラムメートル【(フランス)kilogrammètre(キログラムメートル)；瓩米；１仕事の単位。1キログラムメートルは質量1キログラムの物体を高さ1メートル引き上げるのに必要な仕事の量で、9.80665ジュールに相当。記号kgw・m、２熱量の単位。1に相当する熱量。

めーとる；外国語　atj　1knj　ddj；(フランス)mètre(メートル)；米；「きろぐらむめーとる」参照。
出典：当て字辞典風【ま行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0m

【あ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0aa

【か】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ka
【き】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ki
【く】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ku
【け】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ke
【こ】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0ko

【さ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0s
【た行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0t
【な行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0n
【は行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0h
【ま行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0m
【や行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0y
【ら行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0r
【わ行】https://onbin.hateblo.jp/entry/dic0atj0w

kw：かぎょう、かきよう、下記用、カギョウ、kagyou、家業、か行、カ行
kw：かぎょうき、かきようき、下記用き、牡蠣八日、下記8日、カギョウキ、kagyouki、家業機、か行き、カ行キ
【KeyWord】あてし、かんしゆくこ、あてじ、かんじゅくご、
当て字辞典、あてじじてん、あてししてん、アテジジテン、atejijitenn、atejijiten、atezizitenn、ateziziten、当て字時点
「当て字辞典N」とも呼びます。※N=Nikannjika=2漢字化。
にかんじかニカンジカ nikanjika nikannjika nikanzika nikannzika、2漢字化に漢字化二漢字化 2漢字か二漢字か、
日本人当て字好きすぎ問題
"センスある当て字"97
"センスのある当て字"150
"かっこいい当て字"約 83,300 件
"センスいい当て字"
"センス良い当て字"約 3 件
"かっこいい当て字"約 83,300 件
"当て字ダサ"
"ダサい当て字"
"ダサ当て字"6
"ださい当て字"5
"ださ当て字"0
"痛い当て字"
"当て字恥ずかしい"21
"恥ずかしい当て字"148
"センスない当て字"444　11
"センスない当て字"695　11
"センスの無い当て字"66