▼女の「イロゴト」を指すコトバ
・「イロゴト」を女がすることを表すコトバ
・「イロゴト」をする女の職業や立場を指すコトバ
などをまとめる記事。
【A Aa あ】
あいかた;ddj yujo atj;相方・(当て字)敵娼;遊里で、客から見て相手の遊女。デジタル大辞泉「あいかた【相方】」の意味2参照。
あいむしろ;wmn ddj iro;相筵;男女が共寝をすること。類語「同衾(どうきん)」。同衾=一つ夜具の中にともに寝ること・男女がいっしょに寝ること・性行為・ふとんをともにして寝るほど、友愛のあついこと。
あかかき;ddj yujo;垢掻き;江戸時代、風呂屋で客の垢を落とすことを業とした女。多くは「私娼 (ししょう)※」 を兼ねていた。類語・別名「垢掻き女・湯女 (ゆな)」 。精選版 日本国語大辞典「ししょう【私娼】」=公の許可を受けていない売春婦。
あそびもの;ddj;遊び者;管弦・歌舞などで、酒席などの興を取り持ち、また、売春する女。参照 デジタル大辞泉「あそびめ【遊び女】」。;
あだしおんな;wmn ddj yujo;徒し女;浮気な女。好色な女。
【A Ai い】
いあんふ;wmn ddj yujo;慰安婦;※面倒事があるので各自調べてほしい。
いたずらむすめ;wmn ddj yujo;悪戯娘;1 いたずら好きの少女。 2 好色な娘。浮気娘。
いちやづま;wmn ddj yujo;一夜妻;《一夜だけの妻の意》遊女。娼婦。ひとよづま。
【A Au う】
うかれめ;diczgk yujo;浮かれ女;名詞。歌舞で人を楽しませたり、売春をしたりする女。遊女。遊び女(あそびめ)。
【A Ae え】
【A Ao お】
【K Ka か】
【K Ki き】
【K Ku く】
【K Ke け】
【K Ko こ】
こうしょう;ssn;公娼;公認されて営業する売春婦。1946年※にGHQ※の指令により廃止※昭和二一年※連合国最高司令部。⇔私娼。
【S Sa さ】
【S Si し】
ししょうssn;私娼;〘名〙 公の許可を受けていない売春婦。⇔公娼(こうしょう)。
しらびょうし;ddj;白拍子;管弦・歌舞などで、酒席などの興を取り持ち、また、売春する女。参照 デジタル大辞泉「あそびめ【遊び女】」
【T Ta た】
【T Te て】
ていけのはな;ddj;手生けの花・手活けの花;意味1の「自分の手でいけた花」が原義だろうい。そして、それを比喩的に表現したなのが意味2「遊女・芸妓などを身請けして自分だけのものとすること」「常に身近に置いて愛する女性」の意味。
【T To と】
【H Ha は】
はつはな;wmn mtp;初花;原義としては辞書の1・2の「その季節に初めて咲く花・その草木に初めて咲く花」などだろう。春限定の意味もあり意味3「その春に初めて咲く花・多く桜にいう」。女に関する比喩では意味4「17、8歳ごろの若い女性」意味5「初潮 (しょちょう) のこと」。
【H Hi ひ】
ひしゃく;ssn yujo;柄杓;辞書の意味②は、「遊女、特に下等な娼婦をいう語」とある。
ひなさき;ssn wmn yujo;雛尖;女性外陰部の上方にある小突起・陰核・陰梃。〔十巻本和名抄(934頃)〕。イロゴト以外の意味「近世の烏帽子(えぼし)の正面の部分の名・まねきの下のくぼみ中央の小さく突き出ている部分」。〔箋注和名抄(1827)〕
【H He へ】
【M Ma ま】
【Y Ya や】
【R Ra ら】
【W Wa わ】
▼Links
【イロゴト編※この記事】
https://onbin.hateblo.jp/entry/wmn_irogoto_aa
【トシ編・ミタメノトシ編】
https://onbin.hateblo.jp/entry/wmn_tosi_aa
▼イロのある女のさま・性的行動そのもの
あだ;wmn ddj yujo;婀娜;1 女性の色っぽくなまめかしいさま。「―な年増 (としま) 」2 美しくたおやかなさま。「あだっぽい」「あだめく」などもあり
あですがた;wmn ddj yujo;艶姿;女性の色っぽく美しい姿
▼おまけ
あちき;wmn ddj hnsdaimeisi;一人称の人代名詞だが、このコトバそのものが「遊女・イロゴト」を表すわけではない。近世に「遊女」などが用いた語とされているため、使用者が「遊女」関連ということで女指し語のオマケに入れた。
▼おわりに
随時更新の記事です。追加していくので、お待ち下さい。
イロゴトに 関わる日本語は非常に多いです。
この記事は、その中で女性を表すコトバのみを抽出しただけに過ぎません。
【記事編集用Link】
https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=4207112889895317535
トシ編@https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=4207112889921041656
【KEYWORD ZONE】wmn_irogoto_aa
おなさしごじてん、おなさしこしてん、オナサシゴジテン、onasasigojitenn、おなさ死語辞典、女指し語辞典風
おんなさしごじてん、おんなさしこしてん、オンナサシゴジテン、onnnasasigojitenn、女指し後時点、女指し語辞典
じょせいさしごじてん、しよせいさしこしてん、ジョセイサシゴジテン、joseisasigojitenn、女性指しご時点、女性指し語辞典
じょせいをあらわすにほんご、しよせいをあらわすにほんこ、
女性を表す日本語