和語の里(Wagonosato) - 日本語・データ化・考察 -

やまとことば・和語・日本語に関する情報をデータ化・日本語の問題点解説。語彙力・難読漢字クイズなどによる教養アオリの否定など。

女指し語、女性を表す日本語まとめ・一覧・辞典風「職業編・立場編」【おんなさしご(発音揺れ:おなざしご)】

▼女の「職業」を表すコトバ

 職業だけでなく、女神なども収録している。

【A Aa あ】

あいかた;wmn ddj yujo atj;相方・(当て字)敵娼;遊里で、客から見て相手の遊女。デジタル大辞泉「あいかた【相方】」の意味2参照。
あがおもと;wmn ddj miya;吾が御許;宮仕えの女房などを親しんで呼ぶ語。
あかかき;垢掻き;江戸時代、風呂屋で客の垢を落とすことを業とした女。多くは私娼 (ししょう) を兼ねていた。垢掻き女。湯女 (ゆな) 。
あかまえだれ;wmn ddj;赤前垂れ;主に近世、宿屋・料理屋・茶屋などの接客の女がつけた赤い前垂れ。また、それをつけた女。
あくば;wmn ddj;悪婆;立場「歌舞伎の役柄の一つで、悪事を働く中年女の役(毒婦の性格をもつ)」。立場以外の意味「1 心のよくない老女。意地の悪い老女」。
あずさ・あづさ;wmn ddj;梓;3 「梓巫女 (あずさみこ) 」の略。
あずさみこ・あづさみこ;wmn ddj;梓巫女;梓弓 (あずさゆみ) の弦を打ち鳴らして神霊・生き霊・死霊などを呼び寄せ、自分の身にのりうつらせて託宣をする女。いちこ。口寄せ。
あそびもの;ddj;遊び者;管弦・歌舞などで、酒席などの興を取り持ち、また、売春する女。参照 デジタル大辞泉「あそびめ【遊び女】」。
あちき;wmn ddj;[代]一人称の人代名詞。近世、遊女などが用いた語。
あねご;姉御/姐御;一般的に使われる「姉を敬っていう語・女親分」の意味の他に辞書上では「博徒などの親分・兄貴分の妻や情婦」の意味が書かれている。
あね‐さま;wmn ddj;姉様;1 姉を敬っていう語。 2 若い女性を親しんでいう語。 3 「姉様人形」の略。
あねさん;wgn;姉さん;姉を親しみ敬っていう語。 類語「姉様」
あねさん・あねき;wgn;姉さん・姉貴;やくざなどの親分・兄貴分の妻を呼ぶ語。また、女親分。
あまのこ;wmn yujo;海人の子;漁師の娘;辞書上は「漁師の娘」である。船上で世を過ごすところから「遊女」をも指す。子(こ)であるが、女に限定されるようだ。「あま」という語に女性の意味を含むためだろうか。
あまみや;wmn ddj;尼宮;出家して仏門に入った皇女。
あやめ;wmnb ddj;漢女 ;古代、大陸からの渡来人のうち、機織り・裁縫などに従事した女性。
あるきみこ;wmn ddj;歩き巫女;各地を巡回して祈祷(きとう)・占い・口寄せなどを行う巫女。

【A Ai い】

いあんふ;wmn ddj;慰安婦;※面倒事があるので各自調べてほしい。
いちじょ;wmn ddj;一女;年齢「若めの女(注意)」。辞書の説明で「1人の女」ではなく、「一人の娘」と書かれている。【注意と書いた理由】この娘が両親からみた性別が女である子を指すのか、すべての女の中で若めの年齢の女を指すのか不明であるため。
いたこ;wmn ddj;東北地方で、霊の口寄せをする巫女 (みこ) 。多くは盲目の女性。
いちこ;wmn ddj;市子・巫女・神巫;1 神霊・生き霊 (りょう) ・死霊 (しりょう) を呪文を唱えて招き寄せ、その意中を語ることを業とする女性。類語・別名「梓巫 (あずさみこ) 。巫女 (みこ) 。口寄 (くちよ) せ」。
いちこ;wmn ddj;辞書の意味2「神前に奉仕して、神楽 (かぐら) を奉納する少女」。類語・別名「神楽女 (かぐらめ) ・神女 (みこ) 」。
いちめ;wmn ddj;市女】市で物を商う女。
いつきめ;wmnb wmnk ddj;斎女;春日神社・大原野神社で、神事に奉仕する未婚の少女。松尾神社では斎子(いご)という。
いとこおおおば;wmnb;従兄弟大伯母/族伯祖母;祖父母のいとこにあたる女性。
いとひめ;wmn ddj;糸姫;製糸・織物工場の女子工員の称。
いとみや;wmnb wmnt ddj;幼宮;おさない皇子・皇女。また、末の宮の意ともいう。
いむこ;wmn ddj;斎子・忌子;年齢「童女」。神に奉仕する童女。大嘗会(だいじょうえ)などの祭祀(さいし)や賀茂の斎院などに奉仕する。
いちやづま;wmnb ddj;一夜妻;《一夜だけの妻の意》遊女。娼婦。ひとよづま。

【A Au う】

うかれめ;wmnb ddj;浮かれ女 ;管弦・歌舞などで、酒席などの興を取り持ち、また、売春する女。参照 デジタル大辞泉「あそびめ【遊び女】」。

【A Ae え】

【A Ao お】

【K Ka か】

【K Ki き】

【K Ku く】

【K Ke け】

【K Ko こ】

【S さ】

しらびょうし;wmn ddj;白拍子;管弦・歌舞などで、酒席などの興を取り持ち、また、売春する女。参照 デジタル大辞泉「あそびめ【遊び女】」。


【T Te て】

【T To と】

【N 】

【H Ha は】

【H Hi ひ】

ひしゃく;ssn yujo;柄杓;辞書の意味②は、「遊女、特に下等な娼婦をいう語」とある。

【H He へ】

【M Ma ま】

【Y Ya や】

やまひめ;wmn ddj;山姫;山姫=山を守る女神・「アケビ(つる性植物)」の別名。

【R Ra ら】

【W Wa わ】

【イロゴト編】https://onbin.hateblo.jp/entry/wmn_irogoto_aa

【記事編集用Link】
https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=6801883189076105212

ミタメ編@https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=6801883189076131363
立場編@https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=6801883189076105212
トシ編@https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=4207112889921041656
イロゴト編@https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=4207112889895317535
その他@https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=6801883189076145029

【KEYWORD ZONE】wmn_bsn_aa
おなさしごじてん、おなさしこしてん、オナサシゴジテン、onasasigojitenn、おなさ死語辞典、女指し語辞典風
おんなさしごじてん、おんなさしこしてん、オンナサシゴジテン、onnnasasigojitenn、女指し後時点、女指し語辞典
じょせいさしごじてん、しよせいさしこしてん、ジョセイサシゴジテン、joseisasigojitenn、女性指しご時点、女性指し語辞典
じょせいをあらわすにほんご、しよせいをあらわすにほんこ、
女性を表す日本語