和語の里(Wagonosato) - 日本語・データ化・考察 -

やまとことば・和語・日本語に関する情報をデータ化・日本語の問題点解説。語彙力・難読漢字クイズなどによる教養アオリの否定など。

🔎【平片漢】表記ブレの調査【さ行「そ」表記ゆれ件数データ💻】

f:id:peaceheart:20210821050046j:plain

 「和語の里」では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新

 

 

「詳しい調査方法・他行へのリンク」

【さ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0s

【し】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0si

【す・せ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0s2

【そ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0so

 

▼表記ブレの検索結果データ

【そ-So】

「すかん」の表記ゆれは【すかん(総スカン)】で見てください。

 

 

20201227
"そっくり"約 32,600,000 件
"ソックリ"・約 1,790,000 件

 

20201227

"そっくりさん"約 2,780,000 件
"ソックリさん"・約 168,000 件

 

20201227

"ソックリそのまま"約 832,000 件
"ソックリそのまま"__約 19,000 件

 

20211015【そっぽをむく】
"そっぽ向く"約 173,000 件
"そっぽむく"約 108,000 件
"ソッポ向く"・約 8,830 件
"ソッポむく"・_約 790 件
"外方向く"・・_約 165 件
"そっぽう向く"・8 件
"ソッポー向く"・5 件
"其方向く"・・__5 件
"そっぽー向く"約 2 件 
"そっぽほ向く"約 2 件

"側方向く"・・・1 件
"ソッポウ向く"・0件
"側頬向く"・・・0件
"そはう向く"0件
"そっ頰向く" 0件
特記
 「側頬向く」を検索したのは「そっぽ」の意味に「① 頬(ほお)のこと。乱暴に、あるいは、ののしる気持でいう語。横っつら。」の意味があるため、それと音が連動しそうな字を当ててみた。

 

「"側頬"」単独で検索したら約 43,700 件と、一般人からしたら以外に多く感じる。「側頬」は医学・歯学・美容などで使う人がいるようだ。ただし、単語のように使うか、「頬の横・頬の脇」のような文立てして使ってるかは、その人次第。

 件数の多さからも、単語として認識してる人が多いのか、または医学・歯学・美容などでは一般的な用語なのかもしれない。

http://denture.iwate-med.ac.jp › 講座紹介 › 義歯質問集
こうなった場合、結局義歯を増床するはめになりますので、最初からレトロモラーパッドを被覆した方がよいかと思います。 ②頬側 頬棚は覆いましょう。

耳下腺腫瘍を疑わしめた側頬部Ganglioneuromaの1例https://iss.ndl.go.jp › books
Title : 耳下腺腫瘍を疑わしめた側頬部Ganglioneuromaの1例. Author : 小倉 脩二 他. Place of Publication (Country Code) : JP.


BNLS neo(脂肪溶解注射) - センススキンクリニック 美容 ...https://www.sense-sc.jp › bnls
小顔注射・BNLS neoは、額、上眼瞼、鼻、小鼻、こめかみ、頬骨部、頬(ほうれい線付近)、下頬部、側頬部、唾液腺肥大、あご下(二重あご)などが適応部位となります。


進 行 性 顏 面 半 側 萎 縮 症 の2例https://ousar.lib.okayama-u.ac.jp › files › public
田中基介 著 · 1954 — 付 き,進 行徐々 で患 側頬部の皮膚,下 顎骨の. 軽度萎縮あ り,舌 萎縮,ホ ル ネル氏症候群は. ない ピロカル ピン試験陽性,殊 に発汗著明. である.

 

 

20210114

“そばかす_約 7,350,000 件

“ソバカス”約 1,720,000 件

“蕎麦カス”約 4,190 件

“蕎麦滓”約 1,670 件

“蕎麦粕”約 337 件

※[雀卵斑]は約 92,800 件、[雀卵斑]は漢字表記ではなく別の呼び名。補足として使われている。例:「ソバカス(雀卵斑 じゃくらんはん)」

・そばかす:約735万件

・ソバカス:約172万件

・蕎麦カス:約4200件

・蕎麦滓:約1700件

・蕎麦粕:約340件

 

f:id:peaceheart:20201130123009j:plain

20201217
"反りが合わない"約 85,900 件
"そりが合わない"約 72,100 件
"ソリが合わない"約 44,700 件
"そりがあわない"__約 7,630 件

 

 

20210214【soyo】
"そよ風"約 4,830,000 件
"ソヨ風"約 1,530 件
特記:
ソヨソヨと比べ、"ソヨ風"はかなり少ない。
参考記録
・"微風"約 17,300,000 件
・"戦風"約 260,000 件
・"soyo風"約 1,190 件
件数も多いが、「微風(びふう)」という言葉で使われるのが普通なので参考記録。[湘南乃風]の「湘南乃風〜四方戦風〜(しほうせんぷう)」


[相陽建設]という会社が[SOYO風]という雑誌を発行しているようです。今もしているかは不明です。→http://www.soyo-inc.co.jp/blog/caiba/category/soyo%e9%a2%a8/

出典:ニッポン放送@https://www.1242.com/tairiku/tairiku_blog/20200506-232069/
そして、湘南乃風は、今年、心機一転、レーベルを移籍し、続々と新たな楽曲を発表。
5月20日には2年ぶりとなる待望のNEWアルバム、
湘南乃風~四方戦風しほうせんぷう」もリリースされます。

 

20210214【soyo】
"そよそよ"約 472,000 件
"ソヨソヨ"約 138,000 件
もともとは[モノが軽く触れあうときの音を表わす語でも使っていた。例:ソヨソヨする草葉=草葉が風などで揺れて触れ合う音。今では、[風そのものが、軽く・やさしく吹くさま]を表すのに使うことがほとんど。例:風がソヨソヨと心地よい。
ひらがな・カタカナ]との使い分けの意図に、風の強さが影響してるかもしれない。


【そん-損】20210403
"損する"約 17,300,000 件
"ソンする"・約 94,600 件
"そんする"・約 68,600 件

【そん-損】20210403
"買わなきゃ損"_約 714,000 件
"買わなきゃソン"約 13,700 件
"買わなきゃそん"_約 5,230 件

 

「詳しい調査方法・他行へのリンク」

【さ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0s

【し】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0si

【す・せ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0s2

【そ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0so

 

「表記ブレの表記ゆれ」

ひょうきぶれ・ヒョウキブレ・ひょうきゆれ・ヒョウキユレ・表記揺れ・表記ゆれ・表記ユレ・表記ぶれ・表記振れ・表記ブレ・hyoukiyure・hyoukibure、カタカナ日本語、かたかな日本語、片仮名日本語