和語の里 では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新。
【説明】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki999
【な】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0na
【に】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ni
【ぬ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0nu
【ね】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ne
【の】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0no
【の-No】
20201221
"能天気"・約 1,340,000 件
"ノーテンキ"約 410,000 件
"脳天気"・・約 359,000 件
"ノー天気"・約 232,000 件
"能天鬼"・・約 212,000 件
"のうてんき"__約 79,100 件
"のーてんき"__約 68,200 件
"能転気"・・・約 11,900 件
"ノウテンキ"・_約 6,020 件
特記：
談義本・当世花街談義（1754）の表記では「能天鬼(ノウテンキ)」。
2007年に表記ゆれの調査をしていた方がいたので載せておく。
引用：道浦俊彦/とっておきの話
◆ことばの話2903「脳天気か能天気か」
2007/6/17
ネットでの使用状況はどうか？Google検索で（6月17日）は、
「能天気」＝58万3000件
「脳天気」＝45万1000件
「能転気」＝797件
「能天鬼」＝5件
「ノー天気」＝18万8000件
「ノーテンキ」＝15万9000件
※ここでまで、
また、この方(道浦俊彦)の説明によると
・江戸時代頃には「能天気」「能転気」「能天鬼」。
・昭和に入ってから「脳天気」も出て広まった。
・新聞や放送では、「能天気」を使った。
だったそうだ。※「能天気」が従来の表記で一番ポピュラーだった？
20201224
"のこのこと"約 10,200,000 件
"ノコノコと"・_約 124,000 件
20210501
"ノソノソ"約 373,000 件
"のそのそ"約 318,000 件
20210501
"のそのそと"約 386,000 件
"ノソノソと"約 200,000 件
特記：
「LIFE!〜人生に捧げるコント〜」という番組で「ノソノソ」というキグルミキャラクターがいるよう。そのため「のそのそ」よりカタカナの件数が多くなっているが、ゆっくりなさまを表す使い方としては「のそのそ」が多い。それでも、「のそのそと・ノソノソと」などで検索したら、それなりにカタカナの件数があるので、カタカナも主流なのだろう。
「Yahoo!リアルタイム検索30日分@20231112」※twitter.com(X)での投稿数
"のっぴきならない"1,352件
"退引ならない"0
"退っ引きならない"76件
"退き引きならない"0
"退引きならない"0
"ノッピキならない"1
"ノッピキナラナイ"0
Google 20231112
"のっぴきならない"約 262,000 件
"退引ならない"約 7 件
"退っ引きならない"約 3,150 件
"退き引きならない"約 26 件
"退引きならない"約 78 件
"ノッピキならない"約 579 件
"ノッピキナラナイ"約 519 件
特記：
すべてマイナス検索「 -使い方 -用例 -意味 -辞典 -辞書」。
20201221
"のどごし"約 17,100,000 件
"喉越し"・_約 1,690,000 件
"のど越し"__約 1,110,000 件
"ノド越し"・_約 185,000 件
"ノドゴシ"・・約 45,500 件
20201228
"のほほん"約 2,930,000 件
"ノホホン"・約 463,000 件
特記：
助詞[の]との区切りのためカタカナ表記は有効。
A：旅好きのノホホンあるき
B：旅好きののほほんあるき
↑
の例を見ればわかるが、Bは[のの]・[ほほ]と変な見た目になる。
20210725
"のらりくらり"約 3,860,000 件
"ノラリクラリ"・_約 55,100 件
20210725
"のらくら"_約 662,000 件
"ノラクラ"・約 39,200 件
20201224
"ノリがいい"約 3,040,000 件
"乗りがいい"約 2,100,000 件
"のりがいい"約 299,000 件
20201224
"お笑い" "乗り"約 19,400,000 件
"お笑い" "のり"約 12,800,000 件
"お笑い" "ノリ"約 2,590,000 件
特記：のり=人物名の[たかのり・まさのり・のり]がヒット。
乗り=[乗り物・乗り心地・波に乗り]がヒット。
20210728
"のれん"約 30,400,000 件
"暖簾"・__約 9,340,000 件
"ノレン"・約 1,540,000 件
"のレン"・__約 805,000 件
202170728
"暖簾に腕押し"・約 152,000 件
"のれんに腕押し"約 49,500 件
"ノレンに腕押し"__約 1,430 件
"のレンに腕押し"2 件
特記：
「少しも手ごたえや張り合いがないことのたとえ。」という意味の慣用句としては、「暖簾に腕押し」表記が多いが、物質としての「のれん」は「ひらがな表記」が多い。ヒラヒラ舞う姿が柔らかさを感じる上に、物体そのものもやわらかいためか。
20210503
"ノロい人"約 3,350 件
"のろい人"約 2,600 件
"ノロイ人"約 98 件
"ノろい人"1件
特記：
"ノロイ"約 290,000 件※参考記録@固有名詞や「呪い」の意味での使われ方が多い。
参考記録：「鈍い」が「にぶい・のろい」読みがあるため。
"鈍い人"約 1,550,000 件
20210502
"ノロノロ"約 728,000 件
"のろのろ"約 556,000 件
20210502
"のろくさい"約 28,400 件
"のろ臭い"・_約 1,900 件
"ノロ臭い"・約 353 件
"ノロクサイ"約 117 件
特記：
「鈍い」が「にぶい・のろい」読みがあるため下2つは参考記録。
"鈍臭い"約 374,000 件
"鈍くさい"約 298,000 件
20201224
"のろけ"約 1,490,000 件
"ノロケ"約 1,320,000 件
"惚気"・約 1,210,000 件
"ノロけ"・_約 87,000 件
20201224
"惚気話"_約 270,000 件
"ノロケ話"約 99,000 件
"のろけ話"約 63,300 件
20201227
"烽火"約 18,700,000 件※参考記録
"狼煙"_約 2,490,000 件※参考記録
"のろし"_約 508,000 件
"ノロシ"・約 46,800 件
特記：
"烽火"は[ホウカ・ノロシ]でヒット。"狼煙"は[ロウエン・ノロシ]でヒットしたため、参考記録。
20201224
"のろま"約 436,000 件
"ノロマ"約 278,000 件
"鈍間"・_約 22,500 件
20201227
"呑気"・_約 2,170,000 件
"のんき"_約 2,910,000 件
"のん気"・_約 958,000 件※ノンキ
"暢気"・・_約 335,000 件
"ノンキ"・_約 227,000 件
"ノン気"約 21,100 件※ノンケ
"暖気"約 1,800,000 件※ダンキ・ノンキ
20201222
"飲兵衛"・約 879,000 件
"呑兵衛"・約 601,000 件
"のんべえ"約 509,000 件
"ノンベエ"_約 64,800 件
"飲ん兵衛"_約 38,500 件
【な】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0na
【に】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ni
【ぬ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0nu
【ね】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ne
【の】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0no
【記事編集用Link】
https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=4207112889910690219
【KEYWORD ZONE】hyouki0no
なぎょう、なきよう、ナギョウ、な行、ナ行、ナギョウ、nagyou
なぎょうな、なきような、ナギョウナ、な行な、ナ行ナ、ナギョウナ、nagyouna
なぎょうに、なきように、ナギョウニ、な行に、ナ行ニ、ナギョウニ、nagyouni
なぎょうぬ、なきようぬ、ナギョウヌ、な行ぬ、ナ行ヌ、ナギョウヌ、nagyounu
なぎょうね、なきようね、ナギョウネ、な行ね、ナ行ネ、ナギョウネ、nagyoune
なぎょうの、なきようの、ナギョウノ、な行の、ナ行ノ、ナギョウノ、nagyouno
ひょうきぶれ・ヒョウキブレ・ひょうきゆれ・ヒョウキユレ・表記揺れ・表記ゆれ・表記ユレ・表記ぶれ・表記振れ・表記ブレ・hyoukiyure・hyoukibure、カタカナ日本語、かたかな日本語、片仮名日本語
ぶんしょうのゆらぎ、ふんしようのゆらき、ブンショウノユラギ、bunnshounoyuragi、文章のゆらぎ、文章の揺らぎ、
もじのゆらぎ、もしのゆらき、モジノユラギ、mojinoyuragi、文字のゆらぎ、文字の揺らぎ
ことばのゆらぎ、ことはのゆらき、コトバノユラギ、kotobanoyuragi、言葉のゆらぎ、言葉の揺らぎ
