和語の里(Wagonosato) - 日本語・データ化・考察 -

やまとことば・和語・日本語に関する情報をデータ化・日本語の問題点解説。語彙力・難読漢字クイズなどによる教養アオリの否定など。

🔎【平片漢】表記ブレの調査 ま行「む」。日本語の表記ゆれ件数データ💻


和語の里 では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新

【説明】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki999
【ま】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ma
【み】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0mi
【む】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0mu
【め】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0me
【も】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0mo

【む-Mu】

【むえ 区切りアリ】
20220211
"六重" "むえ"約 1,610 件
"六重" "むつえ"約 1,040 件
"六重" "ろくえ"約 146 件

【むえ 区切りアリ 最終ページ】
20220211
"六重" "むえ"約 80 件中 9 ページ目
"六重" "むつえ"約 25 件中 3 ページ目
"六重" "ろくえ"約 18 件中 2 ページ目
特記:
 不自然に検索されてしまうページを減らすため、Googleの検索結果の最終ページを確認するとよい。その結果が上だ。

【むえ 区切りナシ】
20220211
"六重むえ"約 40 件
"六重むつえ"約 9 件
"六重ろくえ"2 件
特記:
 "六重むつえ"で検索した場合、「六重」の後ろに「(むつえ)」がついた文字列・直接つながった文字列どちらも検索される。「六重むつえ」「六重(むつえ)」

【むえ 区切りナシ 最終ページ】
20220211
"六重むえ"約 21 件中 3 ページ目
"六重むつえ"約 10 件中 2 ページ目
"六重ろくえ"2 件 1ページ目
"六重ムエ"約 3 件
"六重ムツエ"0 件
"六重ロクエ"1 件
特記:
 不自然に検索されてしまうページを減らすため、Googleの検索結果の最終ページを確認するとよい。その結果が上。

20201226
"虫唾"_約 432,000 件
"むしず"約 30,400 件
"ムシズ"約 18,000 件 

 【ムナクソ】20210406
"胸クソ悪い"・約 715,000 件
"胸糞悪い"・・約 640,000 件
"胸くそ悪い"・約 347,000 件
"胸糞が悪い"・約 142,000 件@

"胸くそが悪い"_約 56,000 件@
"ムナクソ悪い"_約 25,700 件
"むなくそ悪い"_約 11,700 件
"胸クソが悪い"・約 9,260 件@
"むなくそが悪い"約 2,050 件@
"ムナクソが悪い"約 1,880 件@
特記:
 助詞「が」が付かない方が使用数が多いが、辞書には「むなくそがわるい」で収録されていて、「むなくそわるい」は収録されていない。

【説明】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki999
【ま】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ma
【み】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0mi
【む】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0mu
【め】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0me
【も】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0mo

【記事編集用Link】
https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=6801883189065357242

【KEYWORD ZONE】hyouki0mu
ひょうきぶれ・ヒョウキブレ・ひょうきゆれ・ヒョウキユレ・表記揺れ・表記ゆれ・表記ユレ・表記ぶれ・表記振れ・表記ブレ・hyoukiyure・hyoukibure、カタカナ日本語、かたかな日本語、片仮名日本語
ぶんしょうのゆらぎ、ふんしようのゆらき、ブンショウノユラギ、bunnshounoyuragi、文章のゆらぎ、文章の揺らぎ、
もじのゆらぎ、もしのゆらき、モジノユラギ、mojinoyuragi、文字のゆらぎ、文字の揺らぎ
ことばのゆらぎ、ことはのゆらき、コトバノユラギ、kotobanoyuragi、言葉のゆらぎ、言葉の揺らぎ