和語の里(Wagonosato) - 日本語・データ化・考察 -

やまとことば・和語・日本語に関する情報をデータ化・日本語の問題点解説。語彙力・難読漢字クイズなどによる教養アオリの否定など。

2025-09-30から1日間の記事一覧

料理屋「チェーン店→店長」、「個人店→大将」。無意識の使い分け【日本語・居酒屋】

▼居酒屋の店長どう呼ぶ? 酒場などを食べ歩きする番組で、その料理屋の店長に対して「大将」と呼ぶシーンがありました。ただ、一般的なチェーン店の料理屋・居酒屋などの店長のことは、そのまま「店長」と呼びますよね。 これは、無意識に我々日本人が使いわ…