和語の里 では、表記ゆれ・表記ブレのデータを個人的にまとめています。随時更新。
【説明】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki999
【か】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ka
【き】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ki
【く】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ku
【け】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ke
【こ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0nko
【く-Ku】
【「くぎをうつ」「くぎをさす」】
20210529
"釘を打つ"・約 291,000 件
"クギを打つ"約 105,000 件
"くぎ打つ"・_約 74,200 件
20210529
"釘を刺す"・約 165,000 件
"クギを刺す"約 104,000 件
"くぎを刺す"_約 90,500 件
特記：
「くぎをうつ」「くぎをさす」ともに、漢字の「釘」表記が圧倒的に多いと思っていたが、カタカナの「クギ」表記が、(まさかの)大健闘。
【ぐさりと・ぐさっと刺さる】
20210404
"グサッと刺さる"約 49,300 件
"グサっと刺さる"約 41,400 件
"グサリと刺さる"約 25,700 件
"ぐさっと刺さる"_約 8,340 件
"ぐさりと刺さる"_約 6,290 件
特記：
「グサッと刺さる・グサっと刺さる」などの、「っと・ッと」の傾向も調査したい。
20210318
"くじ" "抽選"約 5,120,000 件
"クジ" "抽選"__約 771,000 件
"籤" "抽選"・。約 54,300 件
"籖" "抽選"・・_約 4,020 件
「Yahoo!リアルタイム検索30日分@20220602」
くそったれ・20,196件のツイート
クソッタレ・16,541件のツイート
クソったれ・_2,070件のツイート
糞ったれ・・・426件のツイート
糞垂れ・・・・・43件のツイート
糞っ垂れ・・・・20件のツイート
クソっ垂れ・・・・6件のツイート
糞垂・・・・・・・4件のツイート
くそっ垂れ・・・・3件のツイート
【Google クツカブリ】20231015
"沓冠"約 7,930 件
"沓冠り"約 9 件
"沓被り"0
特記：
さすがに、漢字まで異なる"沓被り"表記は0件だった。
ごく少数ながら、"沓冠り"約 9 件が存在するのは、Google IMEの「かぶり」の変換候補に「冠」がなく、「冠り」があるため、漢字が一致する「冠り」を選択したあとに「り」を削除し忘れたか、送り仮名のある表記のほうがしっくりくると感じて「沓冠り」表記にしたのかと考えられる。
【Google 沓冠 読み】20231015
"くつかぶり"約 2,310 件
"くつかむり"約 770 件
"くつこうぶり"約 181 件
"くつかんむり"約 85 件
"くつかうぶり"10 件
"くつかうふり"約 2 件
特記：
辞書上や文献で確認できる読みではないのは「"くつかんむり"」だが、約85件もあったのは意外だ。しかも、それが正しい読みと思い込んで書いている。
20210404
"ぐっすり"約 10,100,000 件
"グッスリ"・_約 871,000 件
特記：
「ぐすり・グスリ」は「ぬりぐすり」などのページも拾ってしまう。
「グスリ Gusli／гусли」という楽器が「ロシアの伝統楽器」にあるため「グスリ」は、その記事も拾っている。
【参考記録】
"ぐすり"・・約 797,000 件
"グスリ"・・約 108,000 件
20211015【くだす】
"決断を下す"・約 763,000 件
"決断をくだす"_約 98,100 件
"決断を降す"・・約 1,030 件
特記：
すべてマイナス検索「 -使い方 -用例 -意味 -辞」。
20201215
"ぐったり"約 7,420,000 件
"グッタリ"約 1,050,000 件
20210531
"グニグニ"約 660,000 件
"ぐにぐに"_約 65,000 件
特記：
商品の説明などで使われる例を並べていく
・ぐにぐに心地よい楽ちんサンダル
・ゴムっぽい弾力のある物体が、機敏というほど速くもないけれど、何かしらのパワー（原動力）を効率的に使いながら動いているイメージです。 グミというお菓子を知っていますか？あれを左右に動かす感じだと思います。
・グニグニのジェルが手首にフィットする
・グニグニ曲げて楽しんで
・自由変形可能 グニグニ曲がる 折りたたみ式 360°回転
※「OPOLAR 2020年最新版扇風機 フレキシブル三脚扇風機」 の説明
・子猫に顔をグニグニされても子猫の好きなようにさせてあげる ...
曲名か？
・サイモンガー・モバイル (Simonger Mobile) - ぐにぐに棒 - GUNI-GUNI-BO -
（ V/A 「 Control Rod Samurai Haku The Movie Original Soundtrack 4 / 映画「制御棒侍」オリジナルサウンドトラック 4」収録曲）
【余談】
「サイモンガー・モバイル (Simonger Mobile)」の「- ぐにぐに棒 - GUNI-GUNI-BO -」という曲の歌詞に
・コマンド入らない
・タメも効きづらい
・移動すらおぼつかない
・極端な待ちプレイ
などあり、「格闘ゲームやアクションゲームを思い起こさせる歌詞だろうか？」と考えていたら、公式サイトで見たところ、「サイモンガー・モバイル」は、Nintendo3DSのゲーム楽曲を作成しているようだ。そのため、3DSのコントロールスティックをも、イメージしてるのかもしれない。宣伝→https://music.apple.com/jp/album/control-rod-samurai-haku-movie/918763546
出典：https://smg-mobile.jimdofree.com/discography/
ニンテンドー3DS用ソフト「KORG M01D」、Nintendo Switch用ソフト「KORG Gadget for Nintendo Switch」を中心に、手のひらサイズのガジェット楽器を駆使して最小規模のファンクを夫婦で演奏するユニット。
20211128
"首飾"・約 9,900,000 件
"首飾り"約 5,530,000 件
"久美飾"・・_約 298 件
"久美飾り"・・約 9 件
特記：
一部の界隈で"久美飾""久美飾り"表記が流行しているようで、合計300件超えは、そこそこある。
20201215
"くびれ"約 21,400,000 件
"クビレ"_約 5,140,000 件
20210305
"組立"・約 344,000,000 件
"組み立て"約 72,400,000 件
"組立て"・約 14,100,000 件
"くみたて"・約 1,620,000 件
"クミタテ"・__約 309,000 件※参考記録
特記：
[クミタテ]は、モノタロウ関係の商品のページがほとんどで、他の商品・ほか企業の商品で使っているわけでもないので、共通認識としてのカタカナ表記ではなく、企業の1商品1ブランドにおける表記に過ぎないと考えられます。
言葉として[クミタテ]を使ってる例も2つしか見つかりませんでした。
・ことばと創造 鶴見俊輔コレクション4 - 鶴見俊輔, 黒川創
・株式会社クミタテ
「Yahoo!リアルタイム検索30日分@20220826」
野球グラウンド113件
野球グランド・_42件
※ツイート数。
「Yahoo!リアルタイム検索30日分@20220826」
グランドピアノ6,001件
グラウンドピアノ10件
※ツイート数
【くらっとくる・ぐらっとくる・くらっとする・ぐらっとする】
20210701
"くらっとする"約 1,100,000 件
"クラっとする"_約 325,000 件
"クラッとする"_約 290,000 件
"クラットする" ・・約 107 件
特記：
「くら・クラ」と「ぐら・グラ」の大きな違いは、清音の「くら・クラ」は人の状態に使うことが多い。例「クラっとする立ちくらみ」「頭がくらっとする」「クラっとめまいがする」など。意味は「めまい・目が回る(意識が遠のく)・ふらつく」などの意味。これが転じて、「うっとりする・心ひかれる・気持ちよくなる」などの時に「くらっとする」と表現することがある。例「くらっとするほど、いい匂い」「キレイに着飾った女性の浴衣姿見てくらっとする男性」
20210502
"グラッとする"約 200,000 件
"グラっとする"約 43,100 件
"ぐらっとする"約 5,720 件
"グラットする"約 32 件
特記：
【めまい・頭のふらふら・立ちくらみ・意識の遠のきでの例】
・座ってる時など頭がグラッとするような感じ
・立ち上がってグラッとする前に、この運動をします。
【大きく向きが変わる意味での例】
・人生観が、グラッとするような 話に、出会いました。(出典：コピーライター 太田恵美)
・お客様がグラッとする「商談」
【料理で加熱時の水気のあるものの揺れの例】
https://www.nihonmiso.com/tips/list_a/03.html
みその香りと旨味の双方を最大限に引き出すためには、沸騰しただし汁の煮立ちを鎮めて一度温度を下げてからみそを入れ、みそ汁の表面がグラッとゆれたら火を止めることです。
https://www.betterhome.jp/tsubo/mabo/mabo.php
ベターホームのお料理教室
再沸騰して豆腐がグラッとゆれたらすぐに火を止め、ざるに移しましょう。
【色恋で、使われる例】
※ギャップを見た相手の気持ちの変化で使われやすい。
・気の強い自立した性格の人が、たまに見せる弱さにグラッとする
・いつもと違う色気に、恋人はグラッとする
・そのギャップに心がグラッとする
20210701
"クラっとくる"_約 35,100 件
"くらっとくる" 約 28,700 件
"クラッとくる"_約 20,700 件
"クラットくる"・・約 25 件
特記：
「クラッとくる」は良い意味・肯定的な使い方が多く、さらに色恋ごとに用いるのが他表記より多い気がする。
例「クラッとくる音色」「クラッとくるくらい感激」「職場の男性にクラッとくる瞬間」「考えるとクラッとくる」「今日はクラっとくる暑さ」
20210502
"グラッとくる"約 51,600 件
"グラっとくる"約 11,400 件
"ぐらっとくる"約 5,710 件
"グラットくる"約 39 件
特記：
色恋での例「女性がグラッとくる男性の〜」「ぐらっとくる色気の要素」など。物理的な揺れでの例「地震で家がぐらっとくる前に耐震対策」「強風で体がぐらっとくる」など。「ぐらっとする」と同様の使用例も見られる。例「汁がグラッとくるまで加熱」「グラッとくる美味しい言葉」「立ち上がったときのグラッとめまいがした」など。
まとめ【くらっとくる・ぐらっとくる・くらっとする・ぐらっとする】
「〜くる」の表現のほうが、色恋関係で使われやすい、「〜とする」は、「めまい・立ちくらみ」などで使われやすい。傾向の話であって、どちらでも、「色恋・めまい・立ちくらみ」で使う例はある。
20201215
"黒ずみ"約 12,900,000 件
"黒ズミ"・_約 776,000 件
"黒墨"・・_約 419,000 件
"くろずみ"・約 54,400 件
"クロズミ"・約 17,400 件
特記：
"黒墨"約 419,000 件と多いが、[くろすみ]と読むのが普通。
20210725
"くれぐれも"約 9,690,000 件
"呉々も"・・・約 142,000 件
"暮れ暮れも"・_約 10,700 件
"暮々も"・・・・約 9,480 件
"クレグレも"・・約 8,380 件
"呉呉も"・・・・約 4,750 件
"暮暮も"約 96 件
"繰々も"約 8 件
"繰繰も"約 8 件
"繰れ繰れも"6 件
"繰り繰りも"0件
特記：
精選版 日本国語大辞典「くれぐれも」の意味に「① 繰り返し繰り返し行なうさまを表わす語。繰り返しこまごまと〜」と書かれている。「繰り返し」とあるので「繰れ繰れも」説もアリだと思われるが、件数がすごく少ない。「"繰々も"・"繰繰も"・"繰れ繰れも"・"繰り繰りも"」すべて合わせても「22件」しかない。
20210516
"グーチョキパー"約 1,770,000 件
"ぐーちょきぱー"・_約 34,500 件
特記：
長音を含むがゆえのカタカナ表記の多さでもあるだろう。しかし、それだけではなく、じゃんけんにおいて、グー・チョキ・パーのどれかを出す瞬間は力と勢いがある。そのためカタカナ表記になりやすいとも考えられる。
なぜ、出す瞬間の話をしたかというと、「じゃんけん」自体の表記は、ひらがな表記が多いからだ。
※表記ブレ「し」にも転記スミ
20210516
"じゃんけん"約 11,600,000 件
"ジャンケン"\\約 3,830,000 件
"janken"・・・_約 846,000 件
"じゃん拳"・・・約 50,700 件
"jannkenn"約 703 件
特記：
世界大百科事典 第２版「じゃんけん【じゃん拳】」によれば、じゃんけんの由来は中国の「本拳」というものらしい。
20210731
"時くらい"約 9,520,000 件
"時位"・・約 5,080,000 件
└ -ときい約 4,750,000 件
"時ぐらい"約 3,000,000 件
"じくらい"
特記：
「ときい(時位)」さんという名字があるようだが、この場合はルビがふってないことが多いので、名字だけを完全に省いた検索はできない。ただ、完全に人名を省けても「じくらい(時位)」の表記は結構使われてると見ていいだろう。
【説明】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki999
【か】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ka
【き】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ki
【く】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ku
【け】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0ke
【こ】https://onbin.hateblo.jp/entry/hyouki0nko
【記事編集用Link】
https://blog.hatena.ne.jp/peaceheart/onbin.hateblo.jp/edit?entry=6801883189050660499
【KEYWORD ZONE】hyouki0ku
kw：かぎょう、かきよう、下記用、カギョウ、kagyou、家業、か行、カ行
kw：かぎょうか、かきようか、下記用か、下記8日、カギョウカ、kagyouka、カ行下、か行か、カ行カ
kw：かぎょうき、かきようき、下記用き、牡蠣八日、下記8日、カギョウキ、kagyouki、家業機、か行き、カ行キ
kw：かぎょうく、かきようく、下記用く、下記幼駒、カギョウク、kagyouku、家業区、か行く、カ行ク
kw：かぎょうけ、かきようけ、下記用け、書きようけ、カギョウケ、kagyouke、家業家、か行け、カ行ケ
kw：かぎょうこ、かきようこ、下記用こ、書き陽子、カギョウコ、kagyouko、家業子、か行こ、カ行コ
ひょうきぶれ・ヒョウキブレ・ひょうきゆれ・ヒョウキユレ・表記揺れ・表記ゆれ・表記ユレ・表記ぶれ・表記振れ・表記ブレ・hyoukiyure・hyoukibure、カタカナ日本語、かたかな日本語、片仮名日本語
ぶんしょうのゆらぎ、ふんしようのゆらき、ブンショウノユラギ、bunnshounoyuragi、文章のゆらぎ、文章の揺らぎ、
もじのゆらぎ、もしのゆらき、モジノユラギ、mojinoyuragi、文字のゆらぎ、文字の揺らぎ
ことばのゆらぎ、ことはのゆらき、コトバノユラギ、kotobanoyuragi、言葉のゆらぎ、言葉の揺らぎ
